Megint itt az idő, hogy a kedvenc animekarakteredet ne csak cosplay-jel, hanem akár a hangoddal is életre keltsd! Kipróbálnád, hogy milyen a favorit animédben szinkronizálni, netántán érdekel maga a szinkronszakma? Akkor gyere el Anime Fandub-versenyünkre, ami idén nyáron ismét vár Téged. 😉
Nyári versenyünkön az alábbi jelenetek közül választhattok:
- Asobi Asobase – A beszélő baba *ÚJ*
(szinkronos videó; szinkronmentes videó; szövegkönyv) - Fire Force – Gyihá, ezüst paripám!
(szinkronos videó; szinkronmentes videó; szövegkönyv)
- Jojo’s Bizarre Adventure – Dio VS Jotaro *ÚJ*
(szinkronos videó; szinkronmentes videó; szövegkönyv) - Kimetsu no yaiba: Yuukaku-hen – Démoni testvérekkel szemben *ÚJ*
(szinkronos videó; szinkronmentes videó; szövegkönyv) - Tate no Yūsha no Nariagari – Naofumi dühe
(szinkronos videó; szinkronmentes videó; szövegkönyv) - Vanitas no Carte S2 – Egy meghitt éjszaka következményei *ÚJ*
(szinkronos videó; szinkronmentes videó; szövegkönyv) - Violet Evergarden – A levél, ami még nálam is fontosabb?
(szinkronos videó; szinkronmentes videó; szövegkönyv)
Jelentkezés menete
- Válassz animejelenetet a fenti kínálatból. (Ügyelj arra, hogy maximum két jelenetben szerepelhetsz!)
- Jelentkezz a versenyre ennek a jelentkezési lapnak a kitöltésével 2022. Július 28. csütörtök éjfélig. (Figyelem! A választott jelenetek függvényében lesznek szövegkönyvek és videorészletek a helyszínen.)
- Gyere el a 2022. Július 31-én (vasárnap) 9:30-11:30 között tartandó előzsűrinkre. (Helyszín: Bok Sportcsarnok Cosplay zsűri terem) A nagyszínpadi versenyre mindig előszűrjük a jelentkezőket, ugyanis maximum 7-8 darab produkció mérettetheti meg magát a hivatásos szinkronszínész vendégeink előtt.
A nagy verseny, ahova 8 produkciót válogatunk be, tehát 2022. Július 31-én (vasárnap) 13:30-14:30 között lesz a MondoCon nagyszínpadán. Minden versenyzőt arra kérünk, hogy legkésőbb 13:15-kor legyen ott a nagyszínpad mellett!
Így néz ki az éles verseny
A közönséggel háttal állva, óriási kivetítőn játsszuk le a választott jelenetedet, magyar felirattal és háttérzajos / zenei effektekkel. Neked csak a mikrofonba kell mondanod a szöveged – ügyelj arra, hogy neked kell az adott jelenetben MINDEN karaktert megszólaltatnod (ez akkor érdekes, ha egyedül vagy.). Ahogy vége a jelenetednek, a zsűri a helyszínen értékel téged.
Amint az összes versenyző lement, eredményt hirdetünk, így 14:30-kor már tudni fogjuk, hogy ki lett a:
- legjobb hang
- legjobb csapat
- legjobb újonc
A kategóriák nyertesei fandomhoz köthető nyereménycsomagokban részesülnek. Nézd meg, hogyan csinálták mások előző versenyünkön:
A verseny menetéről emailben értesítünk titeket, de ha bármi kérdésetek lenne, akkor csak írjatok a garaitimi88[kukac]gmail.com email címre.
Sok sikert mindenkinek és találkozzunk a conon! ^^
~ Garai Timi, versenyszervező ~